ظهر في أحلك أيامي ليمنحني النور - エピソード 3

تبدأ الحلقة بلين على سرير أبيها في المستشفى، تتوسل إلى سام أن يعلن علاقتهما ويتزوجها حتى لا يمتد ندم أخي المتوفى إلى أبي. على الرغم من تواجد أفضل الأجهزة الطبية وطمأنة الطاقم، يكرر سام الرفض—كانت هذه المرة العاشرة. لين، قاربت الثلاثين وفقدت أمها وأخوها، تخشى أن تترك بلا معيل إذا مات والدها. الأب يطلب منها التريث، لكنها تكشف فجأة أن هناك من يعجبها وتعلن سأتزوج. المشهد ينهي الحلقة بإحكام العزم وتوتر العائلة حول موافقة سام وهوية الخاطب.