لعبة تغزو العالم: عدت من جديد لاستخراج إمبراطورة الثعالب - エピソード 2

يبدأ البطل هذه الحلقة وهو مصمم على عدم تكرار أخطاء حياته السابقة في اللعبة التي تتزامن مع الواقع. يعلم أن الإنفاق المالي أهم من التكديس، فيرهن كل ماله للحصول على قوة وحش روحي ممتازة من عجلة الحظ. يواجه مشاكل مالية مع شقيقه أنور عند محاولة شراء حقيبة محدودة، ما يكشف خلافًا بينهما ويوتر العلاقة. بعد خسارته ثقة المحيطين، يغير البطل مظهره وينشئ شخصية جديدة ليتمكن من المنافسة دون كشف هويته السابقة، مصممًا على الاعتماد على نفسه فقط للسيطرة على اللعبة والمال في العالم الجديد. الحلقة تنهي على استعداد البطل لخوض التحديات القادمة بمصير غير محسوم.