يا للفوضى! النظام أعطاني الإعدادات الخطأ - エピソード 2

في هذه الحلقة، يتسبّب خلل في النظام أثناء منح المضيفة قدرة على قراءة الأفكار في أن تُسمع أفكار يارا داخليًا بصوتٍ علني خلال مناسبة زواج تُروّج لآنسة لطيف. منظمو الحدث يروّجون لشابٍ من عائلة مرموقة لكن أفكار يارا تكشف أنه مطلق أربع مرات وأن وضعه ليس كما يُصوَّر، مما يثير استغراب الحضور. يارا تقرر أن تؤدي دور الخصم بإتقان بدلًا من الصمت. تتحوّل المواجهة إلى فضيحة صغيرة عندما يُسأل عن مهنته ويتضح أنه مصفف شعر ومُدلك، والمشهد ينتهي بتوتر حول ما إذا كانت ستوافق أم لا.