ในงานฉลองวันเกิดที่ครึกครื้น เสี่ยวอี้ได้รับของขวัญหรูหราจากพ่อแม่บุญธรรม ขณะที่เกาจิ้นเพิ่งพ้นโทษคุกมาด้วยความผิดหวังที่ไม่มีใครบอกล่วงหน้า เขาโทษตัวเองที่ทำให้ต้องติดคุกและพูดจายั่วยุน้องชายผู้ป่วยไบโพลาร์ ทำให้ความตึงเครียดระหว่างพี่น้องทวีคูณ แม่พยายามห้ามแต่กลับถูกเกาจิ้นเถียงจนเกิดการปะทะรุนแรง จบตอนด้วยคำกล่าวที่ชี้ชัดถึงนิสัยร้ายจากชีวิตในคุกที่อาจทำให้ความสัมพันธ์พังทลาย