[พากย์เสียง] พ่อคะ เราจบกันแล้ว - Episodio 2

เอเดรียน แอบตามดูภรรยาของตนและลูกสาววัยเด็กที่เก็บขวดอยู่ริมถนน ทั้งคู่กำลังใช้ชีวิตอย่างยากลำบากโดยที่เขาแอบเก็บความร่ำรวยไว้เป็นความลับ บังเอิญที่ภรรยาพบเขาในร้านอาหารหรู เกิดความสงสัยว่าทำไมสามีถึงซ่อนตัวจากลูก ก่อนหน้านี้ เอเดรียนถูกเพื่อนผู้หญิงจี้ถามถึงความสัมพันธ์ของเขากับชายร่ำรวยอย่างคุณล็อค ที่เก็บตัวและรอผู้หญิงคนหนึ่งมาเป็นเวลาสิบปี ซึ่งแท้จริงแล้วเธอคือภรรยาของเอเดรียนเอง ภรรยาเผชิญหน้าสามีด้วยความผิดหวังที่ถูกหลอกให้เชื่อว่าเขาลำบากมาตลอดทศวรรษ ลูกสาวยืนยันว่าที่เห็นในร้านอาหารคือพ่อจริง ๆ แต่ภรรยาพยายามปกป้องความจริง เอเดรียนที่ถูกเพื่อนผู้หญิงถามซ้ำว่าจะบอกความจริงกับภรรยาเมื่อไหร่ กลับอ้างว่าชีวิตแบบนี้ดีพอแล้ว จนกระทั่งลูกสาวมาถึงและขอร้องว่าให้เขาเป็นแค่พ่อของเธออย่างเดียวได้ไหม เอเดรียนตอบรับด้วยความหมายซ้อน โดยยังคงปิดบังความมั่งคั่งและความสัมพันธ์ลับกับตระกูลร่ำรวยไว้ ทำให้อนาคตของครอบครัวและความลับของเขาถูกแขวนไว้บนปากเหว