เกมร้ายล่อลวงใจ - エピソード 8

ในตอนนี้ บรูโน่และสเตอร์ลิงต้องเผชิญความตึงเครียดหลังจากบรูโน่ประกาศเลิกและขอคืนแหวนหมั้น ขณะที่สเตอร์ลิงพยายามประนีประนอม บรูโน่กลับขู่ว่าจะเผยรูปถ่ายส่วนตัวซึ่งเขาเก็บไว้เพื่อกดดัน สถานการณ์บานปลายเมื่อบรูโน่เสนอให้ช่วยจัดการสัญญาใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับทนายชื่อดัง เพื่อแลกกับการแยกทางอย่างสงบ ทำให้ทั้งสองต้องตัดสินใจว่าจะยอมรับข้อตกลงหรือเผชิญผลลัพธ์จากความขัดแย้งที่ขมขื่นนี้