中年で失業した江辰は、突然覚醒した修行システムで武者を目指し、崇武殿で武者登録をしようとする。そこへ、かつて期待された同級生や昔の知り合いたちが集まり、彼の今の姿を嘲笑する。特に元飛は江辰を見下し、武者登録を馬鹿にして挑発するが、江辰は動じず、元飛との勝負を提案される。周囲が見守る中、江辰の真価が問われる緊迫の場面でエピソードは終わりを迎える。