女性社員が夜遅く資料を直してアマンダに送ると言い出社。会議で案は評価されるが別の同僚が横取りし遅刻を叱られる。上司は細部整理と残業を命じる。退社直前に届いた包みに『神経膠腫グレードⅣ』とあり、岐路が残る。