江清語が刑務所から出ても、彼女の娘・張美娜は母の元気な姿を信じられず、過去の亀裂を突きつける。張美娜は江家に戻ることを強引に要求し、江清語の過去を悪用して彼女を再び陥れようとする勢力と対峙する。江清語は娘を守るため、再び女修羅として立ち上がる覚悟を示すが、親子の関係は険悪なままだ。エピソードは、二人の間に続く深い不信と復讐がさらに激化する予感を残して終わる。