主人公は、林という女性に自身の正体をいつ明かすべきか悩んでいた。彼は林にもっと良い生活を送ってほしいと考え、彼女が戻ってくるのを待つ覚悟を見せる。一方、ある会長は自ら本社に行くことを拒み、イルカデパートへ向かう決意を示した。会長はゴミを処分するよう指示するが、その行動に周囲は疑問を抱く。エピソードは、この会長の不可解な行動が今後の展開に影響を及ぼすことを暗示して終わる。