初期村の外では雑魚、でも村の中なら俺は無敵！ - Odcinek 10

張凡は赤月魔王を討伐した英雄として盟約の城に訪れるが、レベル1の戦闘力しかないことがばれて嘲笑と疑念の的となる。城の関係者たちは彼を無礼者扱いし追い出そうとするが、彼が持ち込んだ赤月コアの浄化が成功し、赤月魔王討伐の功績が認められる。城主から署名入りの徽章を授かり、盟約の城で自由に豪邸を選べる権利を得たが、張凡はその地位を活かし妹の治療費問題を解決しようとしている。突然の呼び止めが、次の動きを予感させる。