（吹替版）あなたの嘘から解き放たれる日 - Odcinek 3

宇ちゃんはパパへのいじめに怒りを感じ、彼に強い嫌悪を示すが、ママは彼女をなだめる。しかし、宇ちゃんは貧乏人呼ばわりしてママを拒絶する。ママは結婚と恋愛に誇りを持ちながらも、学業や夢を諦めた自分の状況に悔しさを抱えていた。お金を節約するために祖母に会いに帰れなかったことも心残りだ。人生を弄ぶ者たちが今後も高みの見物を続けることに憤りを感じている。そこへ、家族が助けてくれたことが示唆され、新たな展開を予感させる。