（吹替版）ヤクザはもう飽きた、今日から優等生だ - エピソード 4

遅刻しそうな葉楓は、初登校の学生として周囲から警戒されるが、見た目を一新し優等生としてクラスに入る。以前はいじめられていた彼は、自分の机に嫌がらせをされた際、教室のマドンナが気にかけてくれたこともあり、不意に反撃に転じる。そんな変化に戸惑う同級生たちの間で、葉楓は自身の居場所を取り戻そうと決意を新たにするが、彼の挑発はまだ新たな衝突を予感させるまま終わる。