（吹替版）九竜の支配者〜底辺竜使いの神竜育成譚 - Odcinek 4

15年前に凶獣が湧き人類が危機に陥った異世界。かつて最強だった竜使いは今や地位を落とし、新米の竜使いソウヤと盾士のオウナンは城外の禁断区域・黒水の森での狩猟を試みるが、無謀だと制止される。彼らが師匠のヤンから命を守る補助アイテム・身代わりスクロールを授かり、再転職への大きな一歩を踏み出す。しかし、この禁忌の森での挑戦が彼らにどんな運命をもたらすのかは、まだわからないままで終わる。