主人公は、コーヒーをかけられた相手を始末するため準備を整える。その直後、姉とともにいる場面で毒煙を吸わされ、姉が意識を失う。主人公は姉を座らせ、犯人たちに復讐を誓い動き出す。混乱の中、犯人への強い怒りと共に対決の決意が固まるが、次の行動を前に状況は緊迫したまま終わる。