ゾンビに立ち向かいながら部屋を物色する男は、包丁が使い物にならなくなりバットを手に入れる。一方、林可児と趙傑は男の戦いぶりを目撃し、食料の確保に悩む。趙傑は林に男に再度食料を頼むよう迫るが、林は躊躇する。林が男の部屋に訪れると、彼は食事を独り占めし、冷清清にだけ食べさせる。この状況に林は不安を覚え、やがて男は冷清清の食欲増加に警戒し、厳しい態度をとる。緊迫した中、彼らの共生関係が試される。