（吹替版）母の栄えで娘も栄える - エピソード 1

副社長の林朝歌が婚約パーティーの準備中、駐車場で清掃員の男性と口論になる。彼女は自分のBMWに男性がぶつかったことに腹を立て、身分を強調して彼に避けるよう要求するが、男性は冷静に対応し対立が深まる。周囲はその騒ぎを注目し、朝歌の婚約を祝う集まりとは対照的な緊張感が走る。母親の心配する様子も見られ、二人の関係性や今後の展開が不透明なまま終わりを迎える。