彼女の冷徹なアルファ - Épisode 4

ウェンディゴを調査するため、ある男は女性に安全な場所での滞在を促す。女性は強い狼になるための訓練を求め、条件として残ることを約束する。男は彼女の傷の手当てを進めるが、女性はこの先の訓練に対する決意を固めている。しかし、訓練を受け入れるか否かが、二人の関係や今後の展開に影響を及ぼす重要な分岐点となる。彼女の選択が物語の鍵を握る緊迫した状況で終わる。