慟哭の残響 - Episodio 1

ベラは義理の妹のピアノコンクールの日に、かつて父親が刑務所に送った男に捕らえられる。父は有能な刑事で、母は検視官という家庭環境の中、恩知らずと罵られながらも家族の絆が描かれる。男はベラに復讐心を燃やし、舌を切り落とし脅迫する。父親のポールも関与し、激しい過去の因縁が明らかになる。ベラは絶体絶命の危機に置かれ、復讐の連鎖が今後どう展開するのか緊迫のまま終わる。