白雲の向こうの君 - Épisode 2

翔の祖母が量子技術で作られたという翡翠のペンダントを買おうとするが、若い女性がそれが詐欺であると指摘し、販売者と対立する。販売者は自分の行為を正当化しながらも、女性の脅しに押されて販売をやめる決断をする。女性は祖母に真実を伝え、祖母は感謝するが、販売者は諦めきれず再び現れて緊張を残す。騙されかけた祖母の今後が危ぶまれるまま、事態は収束しないまま終わる。