ダンス協会の会合で傅憑笙を前に、ある女性は謝罪を迫られる周囲の視線にさらされる。女性は自分が間違っていないと主張し、陳芸が炎上したのは真実を明かした結果だと反論する。協会は謝らなければ除名でダンサー人生が終わると通告し、暖暖らは謝罪で救われると促す。傅は謝れば離婚も示唆するが女性は拒否して縁を切ると言い張る。柏林バレエ団からの招待が届き、彼女は国外へ出るか決断を迫られたまま幕が下りる。