陸哲は楽々の怪我を気にかけて手当てをする。以前は厳しく接していた陸哲だったが、今回は優しく薬を塗り、改心した様子を見せる。楽々は陸哲が自分たちを売り飛ばす心配をしてくれたことに気づき感謝し、代わりに家族を支え幸せにすると約束する。このやり取りで二人の関係は一歩進むが、楽々の決意が家族の未来にどう影響するのかはまだ分からない。