A Brisa Que Não Espera - Épisode 3

Anna enfrenta a reprovação de Gordy e Jonathan após fingir desmaiar e envergonhar Katie, causando tensão no grupo. Eles acusam Anna de agir por ciúmes e estragar o momento de glória de Katie, exigindo que ela reflita sobre suas atitudes para continuar como gerente da equipe. Isolada e sufocada pela culpa, Anna recebe uma inesperada oferta de Ethan Hawk: um cargo de gerente profissional em outra equipe com um salário alto. O episódio termina com Anna diante de uma decisão que pode mudar seu futuro, dividida entre manter seu lugar atual ou aceitar a nova proposta.