A Brisa Que Não Espera - Episode 5

Anna confronta Katie depois de um incidente violento em que a machuca, acusando-a de roubar troféus e fotos importantes. Apesar da tensão, outra pessoa tenta mediar, pedindo desculpas e evitando culpar Katie. Logo após, o grupo descobre que a escola aprovou a criação de um novo time de futebol americano, que será liderado por Katie como gerente. Anna, ressentida, é criticada pela atitude infantil e é afastada da liga, enquanto alguém desafia Anna a aceitar a decisão e reconhecer que já foi melhor afastada. A situação fica tensa, com a liderança e o futuro do time em aberto.