A Brisa Que Não Espera - الحلقة 6

Neste episódio, um membro do time anuncia sua saída, provocando choque e tensão entre os colegas. Eles pressionam essa pessoa a se desculpar com a nova gerente, Anna Brown, para poder retornar. Apesar das insistências e do oferecimento de um reinício, a personagem se recusa a pedir desculpas, sentindo que não há mais espaço para ela no grupo. A chave da sala exclusiva da gerente, antes símbolo de confiança, perde seu valor diante das mudanças internas. O episódio termina com a personagem firme em sua decisão, deixando o futuro da equipe incerto.