Ao retornar formada, Naiara confronta a equipe na empresa: ela revela que Camila, que a ajudou a estudar, reduziu preços no exterior sem avisar, forçando cortes orçamentários. Naiara anuncia que o mercado externo agora ficará sob sua responsabilidade e declara o método de Camila obsoleto. Colegas acusam Camila e o Sr. Pires a demite. Depois há uma virada: o próprio Sr. Pires anuncia que o grupo vai exportar neste semestre e, surpreendentemente, nomeia a Sra. Camila para liderar o projeto. Sérgio recebe a advertência de que restam três das dez chances; Camila precisa decidir se insiste no exterior.