A Fênix Que Nenhum Lar Conseguiu Conter - エピソード 8

Clara enfrenta o pai após discordar sobre Avalandava, local onde seu irmão foi enterrado e que ela quer transformar, apesar das condições ruins. Ela revela sua decisão de focar em um trabalho significativo, não em ressentimentos passados. O pai, antes crítico, reconhece sua determinação e sentimento filial. Enquanto isso, Theo luta com sua saúde e orgulho, sendo aconselhado a se cuidar. Clara confronta acusações por supostamente prejudicar pacientes e familiares, defendendo-se. Ao final, uma carta de Daniel chega para Clara, trazendo um momento de leveza em meio às tensões familiares e profissionais, deixando o desfecho aberto para a próxima decisão dela.