A Lógica Falha, O Amor Não Atrapalha - エピソード 5

Vanda reconhece seus erros e tenta reconquistar a confiança de Inês, pedindo para que ela não guarde rancor. As duas compartilham momentos de cuidado doméstico, com Vanda preparando sopa e ajudando Inês a se recuperar. Apesar da aparente trégua, Vanda alerta Inês para não se iludir com a situação. Enquanto isso, outra pessoa informa que Inês foi levada pela família Costa, e um homem decide ir buscá-la, temendo que ela seja humilhada novamente. O episódio termina com a iminente busca por Inês, deixando em aberto a tensão sobre seu destino imediato.