Após uma queda que deixou Carolina paralisada e Luís inconsciente, a família se reúne no hospital. Alex acusa Amália de ter empurrado Carolina e exige uma confissão para poder ajudar; Amália nega com veemência. A mãe e outros a culpam, enquanto Adam é informado de que o pai não acorda e alguém declara estar aleijada. Alex pressiona e ameaça mandar Edgar se ela não admitir; Amália implora, lembrando que largou tudo para casar com ele. A tensão aumenta entre acusação e defesa, e a decisão de Alex sobre forçar uma confissão permanece em aberto.