Abschied im Schnee - Episodio 5

In einer frostigen Welt voller familiärer Zwistigkeiten steht Kelly, die treue Nanny der mächtigen Familie Chamber, im Zentrum eines eskalierenden Konflikts. Nach einem dramatischen Vorfall, bei dem Karen sich verletzt, entfachen Schuldzuweisungen und alte Fehler wieder auf. Vincent kämpft mit der bösen Stimmung, während vergangene Trennungen und verborgene Versprechen im Raum stehen. Im Hintergrund bedroht eine tickende Frist das Schicksal von Ethan und Stern – 36 Stunden bleiben, um sie zu retten. Kann Kelly angesichts von Hass und Verrat die Familie zusammenhalten oder ist das Ende nah? Was wird Kelly als Nächstes tun?