Emma confronts Alexander after discovering he changed his password and is secretly seeing another woman. Despite his attempts to downplay the situation, Emma uncovers his ongoing affair and deceit. Meanwhile, she faces a career setback when her dream job is unexpectedly denied. Alexander then proposes to Emma, offering to start a company together, but she angrily rejects him, accusing him of ruining her career and betraying her. The episode ends with Emma calling Alexander a liar and betrayer, leaving their fractured relationship unresolved.