Amigas Irmãs para Sempre - エピソード 10

Uma mulher é atacada nas ruas por homens que dizem ter sido contratados para "dar uma lição" e avisam que, se ela obedecer, nada lhe acontecerá. Antes, alguém garante à cúmplice que "já está tudo planejado" e pede que espere uma ligação à noite. Num local próximo, o pianista que toca semanalmente, Doutor Bruno, é chamado em socorro; ele tenta intervir enquanto a vítima grita por ajuda. O agressor bloqueia Bruno, declarando que aquilo é "um assunto entre mim e minha noiva" e exige "Não se meta!". O episódio termina com Bruno forçado a decidir se age.