Carlos enfrenta uma pressão intensa de sua avó para encontrar uma esposa, já que ele é o último homem da família Santos e não pode ter filhos. Apesar de se interessar por uma garota, ele descobre que ela tem namorado, e sua avó insiste que ele deve tentar conquistá-la antes que seja tarde demais. Outro familiar assume a missão de investigar sobre essa mulher antes de qualquer avanço. Carlos luta com o conflito entre desejo e obrigação, enquanto sua mãe impõe uma condição severa para considerar a situação: salvar o irmão. O episódio termina com essa decisão crucial ainda pendente.