Na festa de mudança que também celebra a promoção de Hugo a vice‑diretor, a família se prepara entre piques domésticos — a mãe evita gastar com roupas, a avó é contida — enquanto convidados cochicham que a casa teria sido comprada pela mulher de Hugo e que eles ainda não seriam casados. Hugo inicia o discurso agradecendo à mãe e enaltecendo a mulher que o transformou. A escalada de boatos culmina quando ele apresenta publicamente a companheira: Bruna Costa. O anúncio confirma a relação e deixa os presentes ponderando se ele tornará a união oficial naquele momento.