Gary takes the night shift and the zombie employees celebrate with the boss's approval and plan to watch TV. Evan arrives with a handmade gift for Emily but is mocked. A group confronts them, calls Gary a zombie, tries to rob them and smashes Evan's bracelet. The attackers boast of the Alliance's new anti-zombie device and order the place seized. Gary blocks the entrance, insisting he must protect the boss's house. A gunshot rings out; Gary is in trouble and the household's safety is left unresolved.