Mme Fyfy accuse Mme Jean d'avoir volé le poulet destiné à ses petits-fils et de l'avoir frappée, ce que Mme Jean nie en affirmant que c'est un enfant, Ron, qui est responsable. La dispute s'envenime entre les deux femmes, chacune accusant l'autre de malhonnêteté et d'impolitesse. Malgré les tensions, Mme Fyfy encourage ses petits-enfants Alain et Ellen à manger vite pour ne rien laisser aux autres. L'épisode se termine sur une scène où un homme taquine un enfant en lui refusant un pilon de poulet, soulignant la rivalité autour de la nourriture qui divise encore le groupe.