Après sa mort, le PDG s'effondre en larmes devant sa tombe - Épisode 2

Henri, ruinée par M. Bon du groupe SY qui veut le boycotter, lutte pour assurer les frais de scolarité de sa fille Aimée. Lors de son anniversaire, deux anciens camarades lui organisent une soirée avec une chanteuse engagée pour remonter le moral. Mile Chouest, la chanteuse, refuse de simplement divertir et insiste pour être payée honnêtement, affirmant : « Si je gâte votre plaisir, je pars immédiatement. » Henri confronte la menace persistante de M. Bon tandis que la nuit se termine avec une invitation à boire une bouteille de vin, symbole d’un dernier espoir avant une décision cruciale à venir.