At the Gates of Father's Camp - Episódio 3

At a military camp gate, a woman and her daughter are ambushed by a group who shove and beat the child. The daughter pleads, 'Don't hurt my mom,' and the attackers momentarily claim they 'got it wrong' but prepare to continue. A soldier at the entrance orders them to stop, and the leading aggressor defies him while insisting they're there to find 'my husband Martin.' When asked why they attacked, she answers, 'Because I'm Martin's future mother-in-law.' The claim hangs in the air at the gate, leaving the guard and the injured family facing an unresolved confrontation.