Um homem poderoso tenta controlar seus súditos conectados à sua mente e persegue outra pessoa que tenta fugir dele. Apesar das ameaças de separar a alma do fugitivo e puni-lo severamente, a pessoa resistente confronta o homem e revela que 'o jogo acabou'. O episódio mostra a escalada do conflito entre o perseguidor e o fugitivo, terminando com uma virada onde o fugitivo recupera a confiança, indicando que um novo desfecho inesperado está por vir.