Kadell confronts Iver over their contract, accusing him of crossing boundaries despite being both men. Iver warns Kadell that if his acting performance doesn’t meet expectations, there will be consequences. The tension escalates when Kadell admits to exceeding limits by doing more than just touching Iver. Later, another character checks whether Kadell is asleep and is surprised to find he sleeps naked. The episode ends with unresolved tension between Kadell and Iver, hinging on how Kadell will handle the growing pressure of their arrangement.