Bir aile akşam yemeğinde gerginlik tırmanır. Cefa Amca'nın sinirli tavrına karşın, çocuklar aracılık eder ve yemeğin hazır olduğunu söyler. Aynı anda, Ceylin Songül, Komiser Zafer tarafından Çevik Kuvvet'e yeniden katılması için ikna edilmektedir. Ceylin, geçmişe dair hayal kırıklıklarını bir kenara bırakarak, deneyimli bir amir olarak ekibe dönmeye karar verir. Ancak, bu kararın ardından, 'Küçük s*rtük! Yine Bulutkent'e kaçtın herhalde.' diye bağıran bir sesle karşılaşır. Bu tehditkar ses, Ceylin'in yeni başlangıcının önünde nasıl bir tehlike bekliyor?