Codename: Judicator - Episode 3

A woman arrives at the Yates Group for a bodyguard interview and immediately faces tension when she meets Quinn, the HR Director and her ex-boyfriend. Their past fuels a hostile exchange, as Quinn refuses to offer her any favoritism despite recognizing her. The woman reveals a formidable background protecting foreign presidents and taking down criminals, but Quinn’s dismissive attitude escalates their conflict. Meanwhile, others watch the interaction, noting the woman’s connection to Frank’s fiancée. The episode ends abruptly as a violent attack breaks out, forcing quick action and leaving their fates uncertain.