Leo brings Yvan to a private house call where wealthy Mr. Sam Woods inspects Yvan's comatose wife. Inside, Mr. Woods and his son decide they want her—his son blurts, "Dad, I like her. I want her." Mr. Woods pays the remaining $200,000, then reveals a fortune-teller's cure: his son must sleep with a comatose woman, and he offers to split the money with Leo. Yvan realizes he's been deceived and confronts Leo. The dispute turns violent as men seize Yvan and order him beaten, leaving his wife's fate and his own safety unresolved.