Xana ist zurückgekehrt und erklärt, sie wolle die Familie Schmidt zur Rechenschaft ziehen. In dieser Folge eskaliert der Konflikt zwischen ihr und Kina: Xana packt Kina und wird von Angehörigen (Papa, Mama, Jens) getadelt, weil sie brutal ist; sie rechtfertigt sich damit, dass die adoptierte Kina ihr nach der Rückkehr ständig wehgetan habe. Kina reagiert unterwürfig, nennt sich das Adoptivkind und gesteht, den Eltern die Liebe weggenommen zu haben. Provokativ fordert sie Xana: "schlag mich doch nochmal", weil sie es verdient habe. Die Episode endet mit Xanas unmittelbarer Entscheidung über weiteres Handeln.