Beim Mathewettbewerb wird Xana Schmidt beschuldigt zu schummeln, weil ihr Lösungsansatz mit dem von Kina übereinstimmt. Prüfer und Zuschauer nennen sie Betrügerin; ihr Vater demütigt sie lautstark, bedroht und schlägt sie, während Xana wiederholt: "Ich habe nicht geschummelt." Die Familie macht sie zur Schande, der Wettbewerb steht wegen Daten zur Entwicklung von Flugzeugträgern unter weltweiter Beobachtung. Nach der Eskalation verteidigt eine andere Person Xana und unterbricht die Gewalt. Die Wende: Xana kehrt in den Wettbewerbssaal zurück, in fünf Minuten beginnt der Wettbewerb, und sie ruft: "Ich bin wiedergeboren!" Ob ihr geglaubt wird, bleibt offen.
Xana ist zurückgekehrt und erklärt, sie wolle die Familie Schmidt zur Rechenschaft ziehen. In dieser Folge eskaliert der Konflikt zwischen ihr und Kina: Xana packt Kina und wird von Angehörigen (Papa, Mama, Jens) getadelt, weil sie brutal ist; sie rechtfertigt sich damit, dass die adoptierte Kina ihr nach der Rückkehr ständig wehgetan habe. Kina reagiert unterwürfig, nennt sich das Adoptivkind und gesteht, den Eltern die Liebe weggenommen zu haben. Provokativ fordert sie Xana: "schlag mich doch nochmal", weil sie es verdient habe. Die Episode endet mit Xanas unmittelbarer Entscheidung über weiteres Handeln.
Xana wird zu Beginn der Episode heftig beschimpft und aufgefordert, vor Kina niederzuknien und sich zu entschuldigen. Sie weigert sich energisch, erklärt, Kina sei es nicht wert, und kündigt an, den Kontakt zu den anderen abzubrechen. Familienmitglieder drängen sie, im Wettbewerb zu bleiben, während einige bezweifeln, dass Kina ehrlich gewonnen hat. Unter wachsendem Druck erklärt Xana, sie werde bei weiterer Provokation aus dem Wettbewerb aussteigen. Am Ende fasst sie einen klaren Entschluss: "Dieses Mal werde ich mir alles zurückholen." Ihr Schwur stellt die unmittelbar nächste Entscheidung über Bleiben oder Abbruch in den Raum.
Die Episode beginnt mit einem Familienkonflikt: Xana widersetzt sich dem Vater und will den Kontakt abbrechen, die Anwesenden befürchten, sie wolle provozieren und gegen Kina antreten. Kurz darauf startet ein Mathematik-Wettkampf; die Prüfung ist in Teil A und Teil B aufgeteilt und wählbar. Teil B enthält seit zehn Jahren ungelöste Flugzeugträger-Probleme. Eine Prüfling erinnert, dass sie hier zuvor des Abschreibens beschuldigt wurde und will diesmal ihr Schicksal ändern. Sie meldet sich für Teil B, eine mutige Wahl, deren Folgen offenbleiben.
In der Prüfung steht Kina vor der Wahl zwischen Teil A und dem selten gewählten Teil B mit dem Flugzeugträger-Modell; der Lehrer warnt, dass ein geöffneter Teil endgültig ist. Es wird deutlich, dass niemand Teil B wählt und dass Xana als mögliche Abschreiberin eine Rolle spielt. Kina entscheidet sich für Teil A und plant explizit, drei Lösungsansätze (Denkweise, fachspezifisch, Aufgabentyp) zu nutzen, um mehr Punkte zu erzielen. Die Wendung: Kina bemerkt, dass Xana offenbar ihren Lösungsweg kennt. Offen bleibt, ob Xana daraus denselben Vorteil ziehen wird.
Im Prüfungssaal eskaliert der Streit um vermeintliches Abschreiben: zuvor hat jemand behauptet, Xana habe versehentlich alle Lösungsansätze verraten. Mitschüler werfen Xana vor, durch Betrug zu gewinnen, und beschimpfen sie; sie bestreitet das. Kurz vor Beginn werden die Prüfungsbögen verteilt. Während des Tests bemerkt ein Schüler verwirrt, dass Xana scheinbar seine Gedanken kennt. Xana droht, Kopierversuche zu verhindern und ins Leere laufen zu lassen. Am Ende reicht ein Schüler seine Arbeit ein — offen bleibt, ob Xanas Drohung das Prüfungsergebnis entscheidet.
Die Episode spielt während einer Prüfung: Kina kehrt vom Toilettengang zurück, weil ihr der Bauch weh tat. Kurz zuvor wurde diskutiert, ob jemand ein leeres Blatt abgibt. Der Aufsichtsperson fällt Kinas offenbar perfekte Lösung auf, eine selbst entwickelte Formel, und sie warnt vor Plagiatsvorwürfen, falls andere identische Antworten haben. Kina fürchtet den Betrugsvorwurf. Eine Mitschülerin, Xana, bietet an, die Arbeit für sie abzugeben. Kina gesteht einen Fehler und erklärt, sie wolle ihn korrigieren; offen bleibt, ob sie die Korrektur rechtzeitig schafft oder Xana abgibt.
Im Klassenraum während einer Prüfung geraten die Schwestern Kina und Xana in Konflikt, weil andere nahelegen, Xana habe von Kina abgeschrieben. Kina, unsicher und ehrgeizig, versucht ihre Antworten zu verbessern, um nicht übertroffen zu werden; Xana bleibt ruhig und schreibt später, was Abschreiben verhindern soll. Kina gibt ab und der Lehrer verkündet, dass sie überraschend die seit Langem verschollene X‑Gleichung gelöst hat. Xana hat offenbar dieselbe verbesserte Lösung eingereicht. Der Lehrer verlangt die Abgabe, um offenzulegen, wer hier wirklich abgeschrieben hat, die Enthüllung bleibt offen.
Xana Schmidt ist ein mathematisches Wunderkind, dessen Formeln die Forschung an Flugzeugträgern vorantrieben. Als verlorene Tochter zurückgeholt, erfährt sie nur Verachtung: ihre Eltern missachten ihre ländliche Herkunft, behandeln sie grob, und in der Familie hat sie nie den Rang der adoptierten Kina. Kina hintergeht Xana heimlich; die Familie glaubt nur Kina. Bei einer Prüfung, obwohl Kina eindeutig abschreibt, wird Xana öffentlich vom Vater gedemütigt und geschlagen; sie sinkt in eine Blutlache und schwört Rache im nächsten Leben. Wiedergeboren macht Xana sich auf die Suche nach der Wahrheit hinter Kinas Kopien. Als sie sieht, wie die Familie erneut Kina schützt, provoziert Kina bewusst; Xana zieht einen Schlussstrich und bricht öffentlich den Kontakt zu ihrer Familie.
Xana Schmidt ist ein mathematisches Wunderkind, dessen Formeln die Forschung an Flugzeugträgern vorantrieben. Als verlorene Tochter zurückgeholt, erfährt sie nur Verachtung: ihre Eltern missachten ihre ländliche Herkunft, behandeln sie grob, und in der Familie hat sie nie den Rang der adoptierten Kina. Kina hintergeht Xana heimlich; die Familie glaubt nur Kina. Bei einer Prüfung, obwohl Kina eindeutig abschreibt, wird Xana öffentlich vom Vater gedemütigt und geschlagen; sie sinkt in eine Blutlache und schwört Rache im nächsten Leben. Wiedergeboren macht Xana sich auf die Suche nach der Wahrheit hinter Kinas Kopien. Als sie sieht, wie die Familie erneut Kina schützt, provoziert Kina bewusst; Xana zieht einen Schlussstrich und bricht öffentlich den Kontakt zu ihrer Familie.