Dias se recusa a cooperar com o tratamento e afasta todos ao seu redor, exceto uma mulher que finge ser muda para cuidar dele. Ela acompanha Dias, tornando-se seus olhos e enfrentando juntos as dificuldades. Enquanto isso, uma artista conhecida como Diva Mascarada anuncia sua aposentadoria do palco, deixando fãs esperançosos por seu retorno. A cuidadora, ex-artista, deseja surpreender Dias cantando para ele ao retirar as bandagens, além de esperar a chegada de um novo membro na família. O episódio termina com Dias prestes a ter as bandagens removidas, aumentando a expectativa pelo que virá a seguir.