Na casa dos Souza, a sogra humilha Beatriz, exige que ela assine o divórcio e a expulse, chamando-a de babá e até ameaçando-a com um bastão. Beatriz lembra ter trabalhado em três empregos, financiado os estudos e convencido seu pai a apoiar o empreendimento de Ricardo. A discussão escala; alguém intervém com "Mãe, pare!". Quando Beatriz procura Ricardo sobre o divórcio, ele surpreende ao abdicar: "Vamos nos divorciar." O episódio fecha com Beatriz desamparada e forçada a decidir na hora se aceita a separação ou luta para reverter a decisão.