Lucas recebe um relatório mostrando que Ana tentou se aproximar dele com um perfume afrodisíaco, mas não o encontrou no quarto. Após beber demais, Ana permitiu que outra mulher se aproveitasse da situação, o que preocupa Lucas. Ele revisa as gravações das câmeras de segurança para identificar essa outra mulher, enquanto uma confusão inesperada acontece com um vendedor de frango assado na empresa, agravando sua irritação. Lucas decide agir para resolver o impasse e, ao conversar com seu diretor, confirma que uma cópia das gravações já foi feita, preparando-se para as próximas decisões.