Marie platzt in die Firma und ruft wiederholt Liam an, macht ihm in aller Öffentlichkeit einen Heiratsantrag und ruft „Ich liebe dich“. Kollegen und die Chefin versuchen zu intervenieren; Liam verweist auf seine Verlobte, die im Büro ist. Die Situation eskaliert in lautem Durcheinander, Marie besteht darauf, mit der Verlobten zu sprechen, wird aber von Anwesenden zurückgehalten. Als Bitten und Aufforderungen nicht helfen, versucht sie, ins Zimmer zu gelangen und wird daran gehindert. Die Episode endet damit, dass Marie an der Tür aufgehalten wird und unklar bleibt, ob das Gespräch zustande kommt.