Die unbezähmbare Schönheit - Episodio 2

Die Episode öffnet mit dem abrupten Erwachen von Liam Dobler in einem Krankenhausähnlichen Umfeld, nachdem er offenbar jemanden gerettet hat. Marie Sigl stellt sich ihm als Erbin der Sigl-Handelsgesellschaft und als die gefürchtete ‚Jade-Asura‘ vor. Liam verweigert materielle Belohnungen; stattdessen besteht er darauf, sie zu beschützen, weil er ein Mann sei. Marie reagiert überrascht: Andere baten bisher um seinen Schutz, nun will er ihn anbieten. Die Konfrontation eskaliert in einem Machtabtausch zwischen Schutzpflicht und Selbstbestimmung. Die Folge endet offen, als er erklärt: "Von jetzt an bist du mein Mann."